Sourcing runs forever and no candidates appear
Why: Sourcing is a background job. If the worker process is not running, the request is queued and nothing ever takes it off — the page keeps saying sourcing is in progress, truthfully and uselessly.
Do: Check the job's status in Job Positions. A failed run now states the reason. If it never leaves 'in progress', the background worker is not running.